Таиланд присоединяется к Гаагской конвенции

9 декабря 2025 года Кабинет министров Таиланда одобрил решение о присоединении к Гаагской конвенции об отмене требования легализации иностранных публичных документов.

Конвенция от 5 октября 1961 года, широко известная как Гаагская конвенция об апостиле, была разработана в рамках Гаагской конференции по международному частному праву (HCCH). Её суть проста: если страна является участником этого международного договора, то для признания официальных документов между странами-участницами достаточно одного штампа: апостиля, вместо длинной и затратной процедуры легализации через консульства. Долгое отсутствие Таиланда в этом списке было заметным пробелом, особенно на фоне активной интеграции страны в мировую экономику и растущей мобильности её граждан.

Апостиль делает возможным использование свидетельств о рождении, дипломов, судебных решений, нотариальных актов, выписок из торговых реестров в других странах, не проходя через цепочку проверок, которые раньше могли занимать недели. Например, документ, выданный в Германии и снабжённый апостилем, может быть принят в Японии, Канаде или Франции без каких-либо дополнительных подтверждений. Сейчас таких государств более 120, и список продолжает расти: от Австралии и Бразилии до большинства стран Европейского союза и США.

До конца 2025 года Таиланд не был участником данной конвенции, и на практике для использования большинства официальных документов за границей требовалась многократная легализация: сначала в Министерстве иностранных дел Таиланда, затем в дипломатическом представительстве страны назначения. Но теперь правительство решило изменить эту ситуацию, утвердив план о депонировании инструмента присоединения в Министерстве иностранных дел Нидерландов, хранителе конвенции, чтобы документ вступил в силу и для Таиланда.

Важно понимать: одобрение правительством - это только первый шаг. После депонирования документа присоединения он ещё должен пройти процедуру вступления в силу, которая, согласно правилам конвенции, занимает несколько месяцев и может быть отложена, если другие государства возражают. После Таиланду предстоит внутренняя работа по внедрению системы: назначение компетентных органов, которые будут проставлять апостиль, информирование общественности и обучение персонала.

Пока эта процедура не завершена, формально апостили в Таиланде не выдаются. Это значит, что документы из Таиланда по-прежнему требуют классической легализации для международного использования.

(с) Деловой центр "ДИНЕКА"
Д.Е.